Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علي إعطاء ( إيان ) الفضل
Bulgarian[bg]
Трябва да вярваме на Йън, нали?
Czech[cs]
Víte, musel jsem to pro něj udělat.
English[en]
Got to give Ian credit, you know?
Spanish[es]
Tengo que darle crédito a Ian, ¿sabes?
French[fr]
Faut donner crédit à Ian.
Hebrew[he]
צריך לתת לאיאן הערכה.
Croatian[hr]
Svaka čast Ianu.
Hungarian[hu]
Vissza kellett adnunk Ian becsületét, tudod?
Italian[it]
Devo dare merito a Ian, sapete?
Dutch[nl]
Je moet Ian gelijk geven.
Polish[pl]
Trzeba to oddać Ianowi.
Portuguese[pt]
Temos que dar crédito pro Ian.
Romanian[ro]
Trebuie să-l admiri pe Ian, ştii?
Turkish[tr]
Ian'a hakkını teslim etmek lazım.