Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die broodvrugboom bring manlike en vroulike blomme in afsonderlike trosse voort.
Cebuano[ceb]
Ang kahoyng kulo mamulak ug lunlon laki nga mga pungpong ug lunlon baye nga mga pungpong.
Czech[cs]
Má samčí a samičí květy, které rostou v oddělených květenstvích.
Danish[da]
Brødfrugttræet bærer både han- og hunblomster hver i sine stande.
German[de]
Er bringt einzeln stehende, getrenntgeschlechtliche Blütenstände hervor.
Greek[el]
Το αρτόδεντρο παράγει αρσενικά και θηλυκά άνθη σε χωριστές ταξιανθίες.
English[en]
The breadfruit tree produces distinct male and female flowers in separate clusters.
Fijian[fj]
E wase rua na se ni uto, so e tagane e so e yalewa, ra qai dui se vakaisoso.
French[fr]
Il produit des fleurs mâles et femelles distinctes en inflorescences séparées.
Indonesian[id]
Pohon sukun menghasilkan bunga jantan dan betina yang berbeda pada tandan yang terpisah.
Iloko[ilo]
Ti puon ti rimas ket agsabong iti nalaka a malasin ken nagsina a rinaay a kalalaki ken kababai.
Italian[it]
L’albero del pane produce fiori maschili e fiori femminili in grappoli separati.
Georgian[ka]
პურის ხეს მდედრობითი და მამრობითი ყვავილები ცალ-ცალკე ყვავილედებად გამოაქვს.
Korean[ko]
빵나무는 각각 별개의 다발을 이루는 수꽃과 암꽃을 따로 피운다.
Latvian[lv]
Maizeskokam ir viegli atšķiramas vīrišķās un sievišķās ziedkopas.
Malagasy[mg]
Sampany samy hafa no misy ny voninkazo lahy sy ny voninkazo vavy amin’ny soanambo.
Maltese[mt]
Is- siġra tal- ħobż tipproduċi fjuri rġiel u fjuri nisa f’għenieqed separati.
Norwegian[nb]
Treet produserer hannblomster og hunnblomster i atskilte klynger.
Pijin[pis]
Bredfrut tree garem olketa man and mere flaoa.
Portuguese[pt]
A árvore produz flores femininas e masculinas em cachos separados.
Romanian[ro]
Arborele de pâine produce flori femele şi mascule în inflorescenţe diferite.
Slovak[sk]
Chlebovník vytvára samčie a samičie kvety v oddelených súkvetiach.
Slovenian[sl]
Kruhovec ima izrazite moške in ženske cvetove v ločenih grozdih.
Albanian[sq]
Pema e bukës i nxjerr në lulesa të ndara nga njëra-tjetra lulet femërore dhe mashkullore, të cilat dallohen midis tyre.
Serbian[sr]
Na hlebnom drvetu zasebno rastu i muški i ženski cvetovi.
Thai[th]
ต้น สาเก ออก ทั้ง ดอก ตัว ผู้ และ ดอก ตัว เมีย แต่ อยู่ คน ละ ช่อ.
Tagalog[tl]
Ang puno ng rimas ay nagkakaroon ng lalaki at babaing mga bulaklak sa magkahiwalay na kumpol.