Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
حدث خطأ شبكي. فشل الطلب
Belarusian[be]
Здарылася памылка сеткі. Запыт быў адхілены
Bulgarian[bg]
Възникна мрежова грешка. Заявката е неуспешна
Bangla[bn]
নেটওয়ার্ক সংক্রান্ত ত্রুটি দেখা দিয়েছে । অনুরোধ বিফল হয়েছে ।
Catalan[ca]
S' ha detectat un error de la xarxa La petició ha fallat
Crimean Tatar[crh]
Bir ağ hatası yaşandı. İstem oñmadı
Czech[cs]
Nastala chyba sítě, požadavek se nezdařil
Kashubian[csb]
Pòkôza sã fela sécë. Żądanié nie òstało zrealizowóne
Danish[da]
En netværksfejl er opstået. Anmodningen fejlede
German[de]
Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten. Die Anfrage ist fehlgeschlagen
Greek[el]
Συνέβη ένα σφάλμα δικτύου. Η αίτηση απέτυχε
English[en]
A network error has occurred. The request has failed
Esperanto[eo]
Reta eraro okazis. La peto malsukcesis
Spanish[es]
Se ha producido un error de red. La petición ha fallado
Estonian[et]
Tekkis võrguviga. Päring nurjus
Persian[fa]
خطای شبکه ای رخ داد. خرابی درخواست
Finnish[fi]
Pyyntö epäonnistui verkkovirheen takia
French[fr]
Une erreur de réseau est survenue. La demande a échoué
Western Frisian[fy]
Der barde in netwurkflater. It fersyk mislearre
Irish[ga]
Tharla earráid líonra. Theip ar an iarratas
Galician[gl]
Aconteceu un erro de rede. O pedido fracasou
Gujarati[gu]
નેટવર્ક ક્ષતિ ઉદ્ભવી છે. વિનંતી કરવામાં આવી છે
Hebrew[he]
אירעה שגיאת רשת. הבקשה נכשלה
Hindi[hi]
नेटवर्क त्रुटि हुई. निवेदन असफल हुआ
Hungarian[hu]
Hálózati hiba történt, a kérés nem teljesült
Kazakh[kk]
Желі жаңылысы. Сұрау доғарылды
Khmer[km]
កំហុសបណ្ដាញបានកើតឡើង & #; ។ សំណើបានបរាជ័យ & #; ។
Kannada[kn]
ಒಂದು ಜಾಲ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೋರಿಕೋ ವಿಫಲವಾಯಿತು
Korean[ko]
네트워크 오류가 발생했습니다. 요청이 실패했습니다
Kurdish Kurmanji[ku]
Çewtiyeke torê derket. Daxwaz bi ser neket
Lithuanian[lt]
Įvyko tinklo klaida. Užklausa nepavyko
Latvian[lv]
Gadījās tīkla problēma. Pieprasījums neizdevās
Macedonian[mk]
Настана грешка во мрежата. Барањето не успеа
Malayalam[ml]
ഒരു ശൃംഖലാ തെറ്റ് ഉണ്ടായി. അപേക്ഷ പരാജയപ്പെട്ടു
Marathi[mr]
संजाळ त्रुटी आढळली. विनंती अपयशी झाली
Norwegian[nb]
Det oppsto en nettverksfeil. Forespørselen mislyktes
Low German[nds]
Dat geev en Nettwarkfehler. De Anfraag is fehlslaan
Nepali[ne]
सञ्जाल त्रुटि उत्पन्न भयो । अनुरोध असफल भएको छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Det oppstod ein nettverksfeil. Førespurnaden var mislykka
Oriya[or]
ଗୋଟିଏ ନେଟୱର୍କ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଯାଇଛି । ଅନୁରୋଧଟି ବିଫଳ ହୋଇଛି ।
Panjabi[pa]
ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ । ਮੰਗ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ।
Polish[pl]
Wystąpił błąd sieci. Żądanie nie zostało zrealizowane
Pashto[ps]
کومه ځاليزه تېروتنه رامنځته شوه. غوښتنه پاتې راغله
Portuguese[pt]
Ocorreu um erro de rede. O pedido foi mal-sucedido
Romanian[ro]
A avut loc o eroare de rețea. Cererea a eșuat
Russian[ru]
Ошибка сети. Запрос не выполнен
Northern Sami[se]
Fierpmádatmeattáhus čuožžilii. Jearahus filtii
Slovenian[sl]
Prišlo je do napake v mreži. Zahteva ni uspela
Serbian[sr]
Грешка у мрежи. Захтев није прошао
Swedish[sv]
Ett nätverksfel har uppstått. Begäran har misslyckats
Tamil[ta]
பிணைய வழு ஒன்று ஏற்பட்டுள்ளது. கோரிக்கைப் பூர்த்தியாகவில்லை
Tajik[tg]
Хатогии шабака пайдо шуд. Дархост қатъ карда шуд
Thai[th]
เกิดข้อผิดพลาดของเครือข่าย การร้องขอล้มเหลว
Turkish[tr]
Bir ağ hatası oluştu. İstek başarısız oldu
Ukrainian[uk]
Трапилась помилка мережі. Запит зазнав невдачі
Vietnamese[vi]
Gặp lỗi mạng nên yêu cầu không thành công
Walloon[wa]
Ene aroke di rantoele s ' a passé. Çou k ' a stî dmandé n ' a nén stî
Chinese[zh]
发生网络错误。 请求已经失败 。