Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyšetřujte si mě jak chcete, ale až skončíte, měli byste si posvítit na Marka.
English[en]
Investigate me all you want, but when you're done, you should take a look at Mark.
Spanish[es]
Investígame todo lo que quieras, pero cuando lo hagas, echale un vistazo a Mark.
French[fr]
Enquêtez sur moi autant que vous voulez, mais quand vous aurez fini, vous devriez jeter un oeil sur Mark.
Dutch[nl]
Als je met mij klaar bent, kijk dan's naar Mark.
Polish[pl]
Sprawdzajcie mnie ile chcecie, ale kiedy już skończycie, powinniście wziąć pod lupę Marka.
Portuguese[pt]
Ivestigue-me o quanto quiser, mas quando terminar, você deveria olhar o Mark. Mark.
Romanian[ro]
Investighează-mă cât doreşti, dar când termini, ar trebui să-i arunci o privire lui Mark.
Slovenian[sl]
Ko boste končali, pa preverite Marka.