Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد بدأ عقوبة عشر سنوات منذ ستة أشهر
Bulgarian[bg]
Излежава 10 годишна присъда от шест месеца.
Danish[da]
Han begyndte sin afsoning for et halvt år siden.
German[de]
Er hat vor sechs Monaten seine zehnjährige Strafe angetreten.
Greek[el]
Ξεκίνησε την δεκάχρονη καταδίκη του 6 μήνες πρίν.
English[en]
He started a ten-year sentence six months ago.
Spanish[es]
Empezó una condena de diez años hace seis meses.
Finnish[fi]
Hän istuu kymmenen vuoden tuomiota.
French[fr]
Il purge sa peine de dix ans depuis six mois déjà.
Italian[it]
Ha iniziato una condanna di dieci anni, sei mesi fa.
Norwegian[nb]
Hans har sont en dom på ti år de siste seks månedene.
Polish[pl]
Zaczął odsiadkę 6 miesięcy temu.
Portuguese[pt]
Começou uma pena de 10 anos, há 6 meses atrás.
Russian[ru]
Начал мотать свои 10 лет полгода назад.
Swedish[sv]
Hans sitter inne tio år sedan ett halvår.
Turkish[tr]
6 ay önce, 10 senelik mahkumiyetine başladı.
Chinese[zh]
他 六个月 前 就 开始 服 十年 有期徒刑 了