Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For det andet mener jeg, at vi må forny den nordiske dimension, give den mere indhold end tidligere.
German[de]
Zweitens müssen wir die Nördliche Dimension verjüngen, ihr mehr Inhalt geben als bisher.
English[en]
Secondly, I think we need to rejuvenate the Northern Dimension, give it more content than before.
Spanish[es]
En segundo lugar, creo que necesitamos rejuvenecer la dimensión septentrional, dándole más contenido que antes.
Finnish[fi]
Toiseksi meidän on mielestäni syytä virkistää pohjoista ulottuvuutta ja antaa sille aiempaa enemmän sisältöä.
French[fr]
Secundo, je pense que nous devons rajeunir la dimension septentrionale et lui donner davantage de contenu qu’auparavant.
Italian[it]
In secondo luogo, dobbiamo a mio avviso rinnovare la Dimensione settentrionale, conferendole un contenuto più corposo.
Dutch[nl]
Ten tweede denk ik dat we de noordelijke dimensie moeten vernieuwen en meer inhoud moeten geven dan voorheen.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, penso que precisamos de rejuvenescer a Dimensão Setentrional, dar-lhe maior conteúdo do que anteriormente.
Swedish[sv]
För det andra anser jag att vi behöver föryngra den nordliga dimensionen och ge den mer innehåll än tidigare.