Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, هذه مجموعة لمساعدة الضحايا
Bosnian[bs]
Ne, ovo je grupa podrške žrtvama.
Czech[cs]
Ne, tohle je podpůrná skupina pro oběti.
German[de]
Wir sind eine Hilfsgruppe für Opfer.
Greek[el]
Όχι αυτή είναι ομάδα υποστήριξης θυμάτων.
English[en]
No, this is a victim support group.
Spanish[es]
No, es un grupo de apoyo a víctimas.
Persian[fa]
نه ، اين گروه پشتيباني از قرباني هاست
French[fr]
Non, nous soutenons les victimes.
Croatian[hr]
Ovo je grupa potpore žrtvama.
Indonesian[id]
Ini grup dukungan korban.
Italian[it]
No, e'un gruppo di supporto per vittime.
Norwegian[nb]
Dette er en støttegruppe for ofre.
Dutch[nl]
Dit is slachtofferhulp.
Polish[pl]
To grupa wsparcia dla ofiar.
Portuguese[pt]
Não, isto é um grupo de apoio a vítimas.
Romanian[ro]
Nu, aceste este un grup de sustinere al victimelor.
Russian[ru]
Нет, это группа поддержки жертв.
Slovenian[sl]
– To je podporna skupina žrtvam.
Serbian[sr]
Ne, ovo je grupa podrške žrtvama.
Turkish[tr]
Hayır, burası kurban destek grubu.