Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das Forscherteam der Universität Nottingham isolierte Viruspartikel aus Kotproben von Schimpansen und verglich sie mit dem HIV-Virus.
English[en]
The Nottingham team used the Chimpanzee faecal samples to find SIV virus particles and isolate them, and compare them to HIV samples.
Spanish[es]
El equipo de Nottingham utilizó muestras fecales del chimpancé en búsqueda de partículas del virus VIS que luego aisló para ser comparadas después con las muestras de VIH.
French[fr]
L'équipe de Nottingham a utilisé des échantillons d'excréments de chimpanzés pour identifier et isoler des particules du virus SIV, et les comparer ensuite avec des échantillons du VIH.
Italian[it]
L'équipe di Nottingham ha utilizzato campioni di escrementi di scimpanzé per individuare particelle di virus SIV, isolarle e raffrontarle ai campioni di HIV.
Polish[pl]
Zespół z Nottingham wykorzystał próbki odchodów szympansów do znalezienia cząstek wirusa SIV i ich wyizolowania, a następnie porównał cząstki SIV z próbkami HIV.