Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت أتحدث عن فيلم ( سيلفر ) لكن... عجبا!
Bulgarian[bg]
Говорех за филма на Силвър, но уау.
Czech[cs]
Já jsem mluvila o filmu Silver, ale wow.
Danish[da]
Jeg talte om Silvers film, men wow.
English[en]
I was talking about silver's movie, but wow.
Spanish[es]
Me referia a la pelicula de Silver, pero, wow!
Estonian[et]
Mõtlesin Silveri filmi, aga vau.
Hebrew[he]
דיברתי על הסרט של סילבר, אבל וואו.
Croatian[hr]
Mislila sam na Silverin film, ali vau.
Hungarian[hu]
Silver filmjéről beszéltem, de aszta.
Dutch[nl]
Ik had het over Silver haar film, maar wow.
Polish[pl]
Mówiłam o filmie Silver, ale...
Portuguese[pt]
Falava do filme da Silver, mas uau.
Romanian[ro]
Vorbeam de filmul lui Silver, dar UAU.
Russian[ru]
Я говорила о фильме Сильвер, но, вау.
Serbian[sr]
Mislila sam na Silverin film, ali vau.
Turkish[tr]
Silver'ın filminden bahsediyordum, ama vay be.