Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle blev meget vrede og rev den i stykker.
German[de]
Einige Leute wurden sehr zornig und zerrissen sie.
Greek[el]
Μερικοί θύμωσαν πάρα πολύ και έκαναν κομμάτια τα φυλλάδια.
English[en]
Some got very angry and tore the tracts to shreds.
Spanish[es]
Algunos se pusieron muy furiosos y rompieron los tratados en pedazos.
Finnish[fi]
Jotkut suuttuivat kovasti ja repivät traktaatit palasiksi.
French[fr]
Certains se fâchèrent et les déchirèrent.
Italian[it]
Alcuni andarono su tutte le furie e stracciarono i volantini in mille pezzi.
Japanese[ja]
中には,すっかり腹を立てて冊子をびりびり破ってしまう人もいました。
Norwegian[nb]
Noen ble svært sinte og rev traktatene i stykker.
Dutch[nl]
Sommigen werden woedend en verscheurden de traktaten.
Portuguese[pt]
Alguns ficavam muito irritados e rasgavam o tratado em mil pedaços.
Swedish[sv]
En del blev mycket arga och rev sönder traktaten i småbitar.