Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لاريسا ) لم تتصل حتى لتتحقق من الأمور ؟
Bulgarian[bg]
Лариса все още не звъняла да се настани.
Czech[cs]
Larissa ještě ani nevolala, aby se ohlásila.
English[en]
Larissa still hasn't even called to check in.
Spanish[es]
Larissa todavía no ha llamado para comprobarlo.
Finnish[fi]
Larissa ei ole edes soittanut.
French[fr]
Larissa n'a toujours pas appelé pour vérifier.
Croatian[hr]
Larissa nije nazvala ni da provjeri.
Hungarian[hu]
Larissa még mindig nem jelentkezett.
Italian[it]
Larissa non ha nemmeno chiamato per avvisare.
Polish[pl]
Larissa jeszcze nawet nie zadzwoniła, żeby sprawdzić co i jak.
Portuguese[pt]
Larissa ainda não ligou.
Romanian[ro]
Larissa încă nici nu a sunat să verifice.
Russian[ru]
Ларисса даже не звонила проверить, как идут дела.