Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلت على صفقة مع السعر الأصلي.
Bulgarian[bg]
Имате сделка при първоначалната цена.
Bosnian[bs]
Imate dogovor po prvobitnoj cijeni.
Czech[cs]
Dohoda platí při původní ceně.
Danish[da]
Du har en aftale til den oprindelige pris.
Greek[el]
Έχεις τη συμφωνία με την αρχική τιμή.
English[en]
You have a deal at the original price.
Spanish[es]
Tiene un trato con el precio original.
French[fr]
Vous avez un accord au prix initial.
Hebrew[he]
יש לך עסקה במחיר המקורי.
Croatian[hr]
Imate dogovor po prvobitnoj cijeni.
Hungarian[hu]
Van egy üzlet az eredeti áron.
Indonesian[id]
Kau punya kesepakatan dengan harga yang semestinya.
Italian[it]
Avete un accordo per il prezzo iniziale.
Korean[ko]
원래 가격으로 거래를 하자는군요
Norwegian[nb]
Du har en avtale til den opprinnelige prisen.
Polish[pl]
Odda nam za pierwotną cenę.
Portuguese[pt]
Você tem um acordo com o preço de antes.
Romanian[ro]
Ai o afacere la preţul iniţial.
Russian[ru]
Цена остается прежней.
Turkish[tr]
Asıl fiyata anlaştık.