Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дай на партньора ми капучино.
Bosnian[bs]
Konobaru, daj mojem partneru cappuccino.
Czech[cs]
Dej mýmu parťákovi kapučíno.
German[de]
Gib meinem Partner einen Cappuccino.
Greek[el]
Δώσε έvα καπουτσίνο στο συvέταιρό μου.
English[en]
Give my partner a cappuccino.
Spanish[es]
Dame un capuchino compañero.
Estonian[et]
Anna mu sõbrale siin cappuccino.
Finnish[fi]
Anna liikekumppanilleni cappuccino.
French[fr]
Un cappuccino pour mon associé.
Hebrew[he]
הי, בלק ג'ק, תן לשותף המכובד שלי ספל קפוצ'ינו.
Croatian[hr]
Donesi mom ortaku kapućino.
Hungarian[hu]
Adj a haveromnak egy cappuccinót.
Icelandic[is]
Láttu félaga minn hafa cappucino.
Italian[it]
Fa'al mio socio un bel cappuccino.
Dutch[nl]
Geef mijn partner een cappuccino.
Polish[pl]
Cappuccino dla pana.
Portuguese[pt]
Dá um cappuccino ao meu sócio.
Romanian[ro]
da-i partenerului meu un cappucino.
Russian[ru]
Моему партнеру принесите каппучино.
Slovenian[sl]
Daj mojemu partnerju kapučino.
Serbian[sr]
Donesi mom ortaku kapućino.
Swedish[sv]
Hej, ge min irriterande kompanjon en Cappuccino!
Turkish[tr]
Ortağıma cappuccino ver.