Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очилата ми!
Czech[cs]
Moje brýle, prosím.
German[de]
Meine Brille, bitte.
Greek[el]
Τα γυαλιά μου, παρακαλώ.
English[en]
My glasses, please.
Spanish[es]
Mis anteojos, por favor.
Estonian[et]
Mu prillid, palun.
French[fr]
Mes lunettes, s'il vous plait.
Croatian[hr]
Moje naočale, molim.
Hungarian[hu]
A szemüvegem!
Indonesian[id]
kacamata aku, silakan.
Italian[it]
I miei occhiali, per favore!
Macedonian[mk]
Моите очила, ве молам.
Malay[ms]
Kacamataku, tolong.
Dutch[nl]
M'n bril, alsjeblieft.
Polish[pl]
Gdzie są moje okulary?
Portuguese[pt]
Meus óculos, por favor.
Romanian[ro]
Ochelarii mei, vă rog.
Slovak[sk]
Moje okuliare, prosím.
Slovenian[sl]
Moja očala, prosim.
Serbian[sr]
Моје наочаре, молим.
Swedish[sv]
Mina glasögon, tack.
Turkish[tr]
Gözlüklerim, lütfen.
Chinese[zh]
帮 我 找 下 眼镜