Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти взема няколко шоколадчета и марципан.
Czech[cs]
Přinesu ti pár čokoládových tyčinek a marcipán.
German[de]
Ich bring dir Schokolade und Marzipan mit, okay?
Greek[el]
Θα σου φέρω σοκολάτες και αμύγδαλα, εντάξει;
English[en]
I'll get you some chocolate letters and marzipan.
Spanish[es]
Te traeré chocolota y mazapán.
Hungarian[hu]
Hozok neked csoki betűket meg marcipánt.
Indonesian[id]
Aku akan bawakan coklat dan Marzipan, ya?
Italian[it]
Ti metto da parte un po'di lettere di cioccolata e del marzapane, ok?
Dutch[nl]
Ik scoor wel wat chocoladeletters en marsepein voor je, oké?
Polish[pl]
Przyniosę ci trochę czekoladek i marcepana.
Portuguese[pt]
Eu trago-te alguns doces e chocolates.
Swedish[sv]
Jag tar med mig chokladbokstäver och marsipan.
Turkish[tr]
Gelirken sana çikolata ve badem ezmesi alırım, tamam mı? Tamam.