Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Пациенти с анамнеза за свръхчувствителност към инфликсимаб (вж. точка #. #), към други миши протеини или към някое от помощните вещества
Czech[cs]
Pacienti se známou hypersenzitivitou na infliximab (viz bod #. #), na jiné myší proteiny nebo na kteroukoli pomocnou látku
German[de]
Patienten, bei denen aus der Anamnese eine Überempfindlichkeit gegenüber Infliximab (siehe Abschnitt #), gegenüber anderen murinen Proteinen oder irgendeinem der Hilfsstoffe bekannt ist
Greek[el]
Ασθενείς με ιστορικό υπερευαισθησίας στο infliximab (βλ. παράγραφο #. #), σε άλλες πρωτεΐνες του ποντικού ή σε οποιαδήποτε από τα έκδοχα
English[en]
Patients with a history of hypersensitivity to infliximab (see section #), to other murine proteins, or to any of the excipients
Spanish[es]
Pacientes con una historia de hipersensibilidad a infliximab (ver sección #), a otras proteínas murinas o a alguno de los excipientes
Estonian[et]
Patsiendid, kellel on esinenud ülitundlikkus infliksimabi (vt lõik #. #), muude hiirevalkude või ravimi ükskõik millise abiaine suhtes
Finnish[fi]
Potilaat, jotka ovat olleet yliherkkiä infliksimabille (ks. kohta #. #), muille hiiriproteiineille tai jollekin valmisteen apuaineelle
French[fr]
Patients ayant des antécédents d hypersensibilité à l infliximab (voir rubrique #), aux autres protéines murines, ou à l un des excipients
Italian[it]
Pazienti con ipersensibilità all infliximab (vedere paragrafo #), ad altre proteine murine o ad uno qualsiasi degli eccipienti
Lithuanian[lt]
Padidėjęs paciento jautrumas infliksimabui (žr. #. # skyrių), kitiems pelių baltymams ar pagalbinėms medžiagoms
Latvian[lv]
Pacienti ar paaugstinātu jutību pret infliksimabu (skatīt apakšpunktu #. #), citiem peles olbaltumiem vai jebkuru no palīgvielām anamnēzē
Maltese[mt]
Pazjenti li fil-passat kellhom sensittività eċċessiva għal infliximab (ara sezzjoni #. #), għall-proteini oħra li joriġinaw mill-ġrieden, jew għal xi wieħed mis-sustanzi mhux attivi
Polish[pl]
Pacjenci z nadwrażliwością na infliksymab w wywiadzie (patrz punkt #. #), inne białka mysie lub którąkolwiek substancję pomocniczą
Portuguese[pt]
Doentes com uma história de hipersensibilidade ao infliximab (ver secção #. #), a outras proteínas murinas ou a qualquer dos excipientes
Romanian[ro]
Pacienţi cu antecedente de hipersensibilitate la infliximab (vezi pct.#. #), la alte proteine murine sau la oricare dintre excipienţi
Slovak[sk]
Pacienti s precitlivenosťou na infliximab v anamnéze (pozri časť #. #), na iné myšie proteíny alebo na niektorú z pomocných látok
Slovenian[sl]
Bolniki z anamnezo preobčutljivosti na infliksimab (glejte poglavje #. #), druge mišje beljakovine ali katero od pomožnih snovi
Swedish[sv]
Patienter med anamnes på överkänslighet mot infliximab (se avsnitt #. #) eller mot andra murina proteiner eller mot något av hjälpämnena