Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
6° Увеселителни зони, с изключение на зоните за отдих и почивка
Czech[cs]
6° Zábavní oblasti, s výjimkou oblastí rekreace a pobytu
Danish[da]
6°Forlystelsesområder med undtagelse af rekreative områder og opholdsområder
German[de]
6° Erholungsgebiete mit Ausnahme von Ferienhausgebieten
Greek[el]
6° Ζώνες αναψυχής πλην των ζωνών αναψυχής και κατοικίας
English[en]
6° Leisure zones, with the exception of recreational and holiday zones
Spanish[es]
6.o Zonas de ocio, a excepción de las zonas de esparcimiento residencial
Estonian[et]
6° Meelelahutuspiirkonnad, välja arvatud puhkepiirkonnad ja -alad
Finnish[fi]
6° Vapaa-ajan käyttöön tarkoitetut alueet virkistys- ja matkailualueita lukuun ottamatta
French[fr]
6° Zones de divertissement à l’exception des zones de récréation et de séjour
Croatian[hr]
6° Zone za razonodu uz iznimku zona za rekreaciju i boravak
Hungarian[hu]
6 Szórakoztatási területek, a rekreációs és tartózkodásra szolgáló területeket kivéve
Italian[it]
6 Aree di intrattenimento ad eccezione delle aree di ricreazione e di soggiorno
Lithuanian[lt]
6. Pramogoms skirtos zonos, išskyrus rekreacines ir laikinojo apgyvendinimo zonas
Latvian[lv]
6° Izklaides zonas, izņemot atpūtas un uzturēšanās zonas
Maltese[mt]
6° Żoni ta’ divertiment bl-eċċezzjoni ta’ żoni ta’ rikreazzjoni u residenzjali
Dutch[nl]
6° Recreatiegebieden, uitgezonderd gebieden voor verblijfsrecreatie
Polish[pl]
6° Strefy rozrywki z wyjątkiem obszarów rekreacyjnych i pobytu
Portuguese[pt]
6o Zonas de entretenimento, com exceção das zonas de recreio e de residência
Romanian[ro]
6° Zone de divertisment, cu excepția zonelor de recreere și de sejur
Slovak[sk]
6° Oblasti určené na zábavné aktivity s výnimkou oblastí určených na rekreáciu a krátkodobý pobyt
Slovenian[sl]
6. Območja za razvedrilo, razen območij za rekreacijo in bivanje
Swedish[sv]
6° Fritidsområden med undantag för områden för rekreation och friluftsliv