Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمة مدير أختيار النجوم يأتي إلى النادي أحياناً ، لذا..
Bulgarian[bg]
Един водещ на прослушвания идва в клуба от време на време, така че...
Bosnian[bs]
Jedna kasting-direktorica katkad svrati u klub, pa...
Danish[da]
Nogle gange kommer der en caster forbi klubben.
Greek[el]
Είναι ένας υπεύθυνος ρόλων που έρχεται στο κλαμπ μερικές φορές, έτσι...
English[en]
THERE'S A CASTING DIRECTOR COMES BY THE CLUB SOMETIMES, SO...
Spanish[es]
Hay un director de cast que pasa algunas veces por el club.
Estonian[et]
Üks talendiotsija käib vahel klubis.
Finnish[fi]
Yökerhossa käy välillä roolittaja.
French[fr]
Des directeurs de casting passent dans les clubs.
Croatian[hr]
Postoji casting redatelj dolazi od strane kluba ponekad, tako da...
Hungarian[hu]
Néha lenéznek a klubba a castingosok, úgyhogy...
Indonesian[id]
Ada direktur casting datang oleh klub kadang-kadang, jadi...
Lithuanian[lt]
Kartais į klubą užsuka atrankų vadybininkas, tad...
Norwegian[nb]
Det er av og til en rollebesetter på klubben.
Dutch[nl]
Er komt soms een castingdirector in de club...
Polish[pl]
Czasami do klubu wpada gość od castingów.
Portuguese[pt]
Há um director de casting que às vezes passa no clube...
Romanian[ro]
E un director de platou care vine la club uneori...
Russian[ru]
Один режиссер по кастингу заходит иногда в клуб, так что....
Slovak[sk]
Niekedy do klubu vpadne týpek od kastingu.
Slovenian[sl]
Včasih pride v klub iskalec igralcev.
Serbian[sr]
Kasting direktor dolazi u klub ponekad, pa...
Swedish[sv]
En rollsättare kommer in på klubben då och då.
Turkish[tr]
Arada sırada kulübe gelen bir oyuncu yönetmeni var...