Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам откъде си я взел, но е толкова гейска, че майката си трака!
Bosnian[bs]
Ne znam gdje si je nabavio ali totalno je gay.
Czech[cs]
Nevím, kdes ji vzal, ale je to kurevsky teplý.
Greek[el]
Δεν ξέρω από πού την πήρες αλλά είναι και πολύ πούστικη.
English[en]
I don't know where you got that, but it's fuckin'gay as fuck.
Spanish[es]
No sé de dónde la sacaste pero esa mierda es muy marica.
Finnish[fi]
En tiedä, mistä sait sen, mutta vitun homoa se on.
Croatian[hr]
Neznam di si ju dobio ali je totalno jebeno pederska.
Hungarian[hu]
Nem tudom, hol szerezted, de kurvára ratyi!
Italian[it]
Non so dove tu l'abbia presa, ma e'una minchiata da finocchi, cazzo.
Dutch[nl]
Ik weet niet hoe je eraan komt, maar het is godverdomme erg nichterig!
Polish[pl]
Nie wiem, skąd go masz, ale jest kurewsko pedalski.
Portuguese[pt]
Não sei onde conseguiu, mas é muito gay.
Romanian[ro]
Nu ştiu de unde o ai, dar mai penală de atât nu poate fi.
Russian[ru]
Не знаю, где ты его взял, не это какая-то блядская пидоросня.
Slovenian[sl]
Ne vem, kje si jo dobil, ampak, je prav kurčevo gej.
Serbian[sr]
Ne znam odakle ti, ali izgleda jebeno pederski.
Turkish[tr]
Nereden buldun bilmiyorum ama tam ibne işine benziyor.