Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На малко по-ниска цена за нейната учителска заплата.
Czech[cs]
Trochu drahý na učitelský plat.
Greek[el]
Κάτι μικρό απο το μισθό της.
English[en]
A LITTLE PRICEY ON HER TEACHER'S SALARY.
Spanish[es]
Un poco caro para un sueldo de profesora.
Estonian[et]
Natuke kallis tema õpetaja palk.
French[fr]
Un peu cher pour son salaire d'enseignant.
Italian[it]
Costoso per il suo stipendio da insegnante.
Polish[pl]
Trochę za droga jak na jej pensję.
Portuguese[pt]
É meio caro para o salário dela.
Romanian[ro]
Să-l plătească mai puţin din salariul ei de profesoară.
Slovak[sk]
To by si za učiteľský zárobok nemohla dovoliť.
Serbian[sr]
Da nije skupo s obzirom na nastavničku platu.
Turkish[tr]
Öğretmen maaşıyla biraz pahalı olur.