Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не оздравява от морфина.
Czech[cs]
Morfium mu nijak nepomáhá.
Danish[da]
Morfinen gør ham ikke mere rask.
English[en]
Morphine doesn't make him any better.
Finnish[fi]
Morfiini ei auta häntä ollenkaan.
French[fr]
La morphine ne le soigne pas.
Hebrew[he]
מורפיום לא משפר את מצבו.
Croatian[hr]
Morfij ne čini da mu je bolje.
Indonesian[id]
Morfin tidak akan membuatnya membaik.
Italian[it]
La morfina non gli e'di alcun aiuto.
Dutch[nl]
Van morfine wordt hij niet beter.
Polish[pl]
Morfina go nie leczy.
Portuguese[pt]
A morfina não o faz melhorar.
Romanian[ro]
Morfina nu-l însănătoşeşte.
Serbian[sr]
Morfijum ne čini da mu je bolje.
Turkish[tr]
Morfin onu iyileştirmiyor ki.