Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مشتري الأسلحة الأكثر وثوقا لـ ( فولكوف
Bulgarian[bg]
Създателят му иска да се срещне с най-доверения купувач на Волкоф.
Czech[cs]
Vědec Wheelwright, který jej vytvořil, se chce setkat s nejdůvěryhodnějším kupcem zbraní Volkoffa.
German[de]
Der Wissenschaftler Wheelwright, der es erschaffen hat, will sich mit Volkoffs zuverlässigsten Waffenhändler treffen.
Greek[el]
Ο δρ Γουιλράιτ που το δημιούργησε θέλει να συναντήσει τον πιο έμπιστο αγοραστή όπλων του Βολκώφ.
English[en]
The scientist Wheelwright who created it wants to meet Volkoff's must trusted weapons buyer.
Spanish[es]
El científico que lo creó, Wheelwright quiere encontrarse con el comprador de armas de más confianza de Volkoff.
Finnish[fi]
Tiedemies, joka kehitti sen, - haluaa tavata Volkoffin luotetuimman aseiden ostajan.
French[fr]
Le scientifique Wheelwright qui l'a créé veut rencontrer l'acheteur d'armes le plus fiable de Volkoff.
Hebrew[he]
המדען ווילרייט שהמציא את זה רוצה לפגוש את הקונה המוסמך ביותר של וולקף.
Croatian[hr]
Znanstvenik Wheelwright koji ga je napravio, se želi sresti s Volkoffovim najpovjerljivijim kupcem oružja.
Hungarian[hu]
Egy Wheelwright nevű tudós, aki megalkotta, találkozni akar Volkoff legmegbízhatóbb fegyverkereskedőjével.
Italian[it]
Lo scienziato Wheelwright che lo ha creato, desidera incontrare il compratore di armi piu'affidabile di Volkoff.
Dutch[nl]
De wetenschapper die het maakte... wil Volkoffs meest betrouwbare koper van wapens ontmoeten.
Polish[pl]
Twórca gazu, doktor Wheelwright, chce się spotkać z najbardziej zaufanym kupcem broni Volkoffa.
Portuguese[pt]
O cientista Wheelwright, que criou isto, quer conhecer o comprador de armas em quem o Volkoff mais confia.
Romanian[ro]
Cercetătorul Wheelwright, care l-a creat, vrea să se întâlnească cu cel mai de încredere traficant de arme al lui Volkoff.
Russian[ru]
Ученый создавший газ, хочет встретиться с наиболее довереннным покупателем Волкова.
Serbian[sr]
Naučnik Vilrajt, koji ga je kreirao, želi da kontaktira Volkovljevog najpoverljivijeg kupca oružja.
Swedish[sv]
Vetenskapsmannen Wheelwright, som skapade det vill träffa Volkoffs mest betrodda vapenköpare.
Turkish[tr]
Gazı yapan bilim adamı Wheelwright Volkoff'un en güvenilir silah alıcısıyla buluşmak istiyor.