Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تظن بوسعها التحكم بالجميع.
Bulgarian[bg]
Тя си мисли, че владее всичко.
Czech[cs]
Myslí si, že může všechny ovládat.
Danish[da]
Hun tror, hun kan styre alle.
German[de]
Glaubt, sie könnte über jeden herrschen.
Greek[el]
Νομίζει ότι μπορεί να τους ελέγχει όλους!
English[en]
She thinks he can control all.
Spanish[es]
Cree que puede darle órdenes a todo el mundo.
Basque[eu]
Denok kontrola gaitzakeela uste du.
Finnish[fi]
Hän luulee hallitsevansa kaikkia.
Hebrew[he]
היא חושבת שהיא יכולה לשלוט בכולם.
Hungarian[hu]
Azt hiszi mindent irányíthat.
Italian[it]
Pensa di poter comandare tutti.
Norwegian[nb]
Hun tror hun kan styre alle.
Polish[pl]
Myśli, że wszystkimi może rządzić.
Portuguese[pt]
Ela acha que pode controlar todos.
Romanian[ro]
Crede că le poate porunci tuturor.
Slovenian[sl]
Misli, da bo vse po njeno.
Serbian[sr]
Ona misli da može da kontroliše svakoga.
Swedish[sv]
Hon tror sig kunna kontrollera alla.