Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За колко време ще дойдете с Дани?
Bosnian[bs]
Koliko brzo Dorti i ti mosete biti ovde?
Danish[da]
Hvornår kan du og Doherty være her?
German[de]
Wie schnell können Doherty und du hier sein?
Greek[el]
Πόσο καιρό θα πάρει και doherty να το ξεπεράσω?
English[en]
How long will it take you and Doherty to get over?
Spanish[es]
¿Cuánto tardaréis Doherty y tú?
French[fr]
Vous êtes encore loin, Doherty et toi?
Hebrew[he]
כמה זמן ייקח לך ולדני להגיע?
Hungarian[hu]
Milyen gyorsan értek ide Doherty-vel?
Indonesian[id]
Berapa lama waktu yang dibutuhkan Anda dan Doherty untuk mendapatkan lebih?
Italian[it]
Quanto ci mettete tu e Doherty a venire?
Korean[ko]
얼마나 극복 할 수와 도허티 걸릴까요?
Portuguese[pt]
Quanto tempo para você e Doherty chegarem?
Romanian[ro]
Cât de repede puteţi ajunge aici?
Russian[ru]
Как скоро вы можете быть здесь, ты и Доэрти?
Slovak[sk]
Ako dlho tebe a Dohertymu bude tvrať sem prísť?
Albanian[sq]
Për sa kohë mund të arrini ti dhe Dorti këtu?
Serbian[sr]
Koliko dugo æe trebati Doherty i tebi da stignete?
Swedish[sv]
När kommer du och Doherty?
Turkish[tr]
Sen ve Doherty'nin gelmesi ne kadar sürer?