Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للأسف أجل.
Czech[cs]
K mojí hrůze.
Greek[el]
Στην πικρία μου.
English[en]
Much to my dismay.
Finnish[fi]
Pelkään pahoin niin.
Hebrew[he]
אני פוחד שכן.
Croatian[hr]
Mojom krivicom.
Hungarian[hu]
Attól tartok, igen.
Italian[it]
Con mio sommo disappunto.
Dutch[nl]
Tot mijn spijt wel.
Polish[pl]
Ku mojemu przerażeniu.
Portuguese[pt]
Para a minha surpresa.
Romanian[ro]
Din păcate.
Russian[ru]
К моему большому разочарованию
Slovak[sk]
Stratil som kontrolu.
Slovenian[sl]
Na mojo veliko žalost.
Turkish[tr]
Korkarım öyle.