Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- продукти, на основата на въглехидрати и витамини от група B за противодействие на кетозата.
Czech[cs]
- potravina na bázi sacharidů a vitaminů skupiny B působící proti ketóze.
Danish[da]
- levnedsmidler baseret på kulhydrater og gruppe-B-vitaminer til at modvirke ketose.
German[de]
- Lebensmittel auf Basis von Kohlehydraten und Vitaminen der B-Gruppe, die der Ketose entgegenwirken sollen.
Greek[el]
- τρόφιμα με βάση υδατάνθρακες και βιταμίνες της ομάδας B για την αντιστάθμιση της κετόζης.
English[en]
- food based on carbohydrates and group B vitamins to counteract ketose.
Spanish[es]
- alimentos a base de glúcidos y vitaminas del grupo B para combatir la cetosa.
Estonian[et]
- süsivesikute ja B-grupi vitamiinide põhine toit ketoosi leevendamiseks.
Finnish[fi]
- hiilihydraatteihin ja B-ryhmän vitamiineihin pohjautuvat elintarvikkeet ketoosia vastaan.
French[fr]
- un aliment à base de glucides et de vitamines du groupe B, destiné à contrer les effets de la cétose.
Hungarian[hu]
- a ketóz semlegesítésére szolgáló szénhidrátalapú élelmiszerek és a B csoport vitaminjai.
Italian[it]
- alimenti a base di carboidrati e di vitamine del gruppo B per contrastare la chetosi.
Lithuanian[lt]
- maistas, kurio sudėtyje yra daugiausia angliavandenių ir B grupės vitaminų, skirtas ketozės simptomams mažinti.
Latvian[lv]
- ketozes ārstēšanai paredzēti pārtikas produkti, kuru pamatā ir ogļhidrāti un B grupas vitamīni.
Maltese[mt]
- ikel imsejjes fuq il-karboidrati u vitamini tal-grupp B biex jiġġieled il-ketose.
Dutch[nl]
- voeding gebaseerd op koolhydraten en vitaminen uit de B-groep om ketose tegen te gaan.
Polish[pl]
- żywność na bazie węglowodanów i witamin z grupy B zapobiegająca ketozie
Portuguese[pt]
- alimentos à base de glúcidos e de vitaminas do grupo B para combater a cetose.
Romanian[ro]
- hrană pe bază de carbohidrați și vitamine din grupa B de contracarare a cetozei.
Slovak[sk]
- potraviny na báze sacharidov a vitamínov skupiny B na pôsobenie proti ketóze.
Slovenian[sl]
- živila, ki temeljijo na ogljikovih hidratih in vitaminih skupine B, za preprečevanje ketoze.
Swedish[sv]
– Livsmedel baserade på kolhydrater och vitaminer i B-gruppen för att motverka ketos.