Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Arzt sagte, die Totenstarre habe eingesetzt.
Greek[el]
Ο Δρ Απολιναίρ νόμιζε ότι είχε ασιατική χολέρα.
English[en]
Dr. Apollinaire felt he had entered the algid state.
Spanish[es]
El Dr. Apollinaire cree que ha entrado en la fase final.
Finnish[fi]
Tohtori Apollinairen mielestä hän oli jo saavuttanut paleluvaiheen.
French[fr]
D'après le Dr Apollinaire, il est entré en état d'algie.
Hungarian[hu]
Dr. Apollinaire szerint beállt a halál.
Italian[it]
Ormai è entrato nello stato algido.
Portuguese[pt]
Dr. Apollinaire percebeu que ele entrou no estado gelado.
Swedish[sv]
Doktor Apollinaire sa att han hade frossbrytningar.
Turkish[tr]
Dr Apollinaire hastanın titreme evresine girdiğini fark etti.