Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А за да го направим трябва да имаме рицари на Кръглата маса.
Danish[da]
Og så behøver vi riddere om det runde bord.
German[de]
Und dazu brauchst du deine Ritter der Tafelrunde.
Greek[el]
Και για αυτό πρέπει να γεμίσουμε τη Στρογγυ - λή Τράπεζα με τους Ιππότες σου.
English[en]
And to do that, we need to fill your Round Table with knights.
Spanish[es]
Y para ello, necesitamos llenar de caballeros tu Mesa Redonda.
French[fr]
Pour cela, il te faut des Chevaliers de la Table Ronde.
Hebrew[he]
וכדי לעשות את זה, אנחנו צריכים למלא שלך שולחן עגול עם אבירים.
Hungarian[hu]
Ahhoz pedig lovagokat kell verbuválnunk az asztal köré.
Dutch[nl]
Daarvoor moeten er ridders om je Ronde Tafel komen.
Polish[pl]
A żeby to zrobić, musimy zapełnić twój Okrągły Stół rycerzami.
Portuguese[pt]
E para tal, precisamos de encher a vossa Távola Redonda de cavaleiros.
Romanian[ro]
Şi ca să facem asta, trebuie să-ţi umplem Masa Rotundă cu cavaleri.
Swedish[sv]
Och då behöver vi riddare vid bordet.
Turkish[tr]
Ve bunu yapmak için, biz şövalyeleri ile sizin Yuvarlak Masa doldurmanız gerekmektedir.