Metadata
Author: jw2019
Data
Ewe[ee]
Woƒe agbɔsɔsɔ xoxotɔ le May 1975 me enye 25,790, eyata enye nu ɖedzesi le Mozambique ƒe teokrasi ŋutinya me.
Efik[efi]
Akani n̄wakn̄kan ibat ekedi 25,790 ke May 1975, ntre emi edi akpan n̄kpọntịbe ke mbụk ukara Abasi ke Mozambique.
English[en]
The old peak was 25,790 in May 1975, so this is a milestone in Mozambique’s theocratic history.
Icelandic[is]
Síðasta hámarkið var 25.790 í maí 1975 þannig að þetta er merkur áfangi í guðveldissögu Mósambíks.
Italian[it]
Il massimo precedente, registrato nel maggio 1975, era stato di 25.790 proclamatori.
Korean[ko]
이전의 신기록은 1975년 5월에 세웠던 2만 5790명이었으며, 따라서 이번에 세운 신기록은 모잠비크 신권 역사상 하나의 이정표가 된다.
Niuean[niu]
Ko e tapunuaga tuai ko e 25,790 ia Me 1975, ti ko e tupuaga mua atu anei he fakamauaga tuai i Mosamipiki.
Portuguese[pt]
O auge anterior fora de 25.790 em maio de 1975, portanto foi um marco na história teocrática de Moçambique.
Albanian[sq]
Maksimumi i vjetër, prej 25.790 lajmëtarësh, ishte arritur në maj të vitit 1975.
Tsonga[ts]
Hikwalaho, hi kombela vanhu hinkwavo lava nga ni vutshila hi tlhelo ro aka ni lava tsakelaka ku pfuneta leswaku va tihlanganisa na Sosayiti hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.
Ukrainian[uk]
Попереднє найвище число було 25 790 в травні 1975 року, отже це дійсно віха в історії теократії в Мозамбіку.