Besonderhede van voorbeeld: 780234955138975317

Bulgarian

Но дори да прекъснем сигнала, не можеш да препрограмираш компютрите на Корбет без физически да си на борда.

Bosnian

Ali èak i ako se poremeti signal, ne možete reprogramirati Corbett kompjutera bez fizièki bude na brodu.

Greek

Μα και να παρεμβληθούμε στο σήμα, δεν μπορείς να επαναπρογραμματίσεις τους Η / Υ του Κόρμπεττ, χωρίς φυσική παρουσία σου στο πλοίο.

English

But even if we disrupt the signal, you can't reprogram the Corbett's computers without physically being on the boat.

Spanish

Pero incluso si interrumpimos la señal, no se puede reprogramar los de Corbett ordenadores sin estar físicamente en el barco,

French

Mais même si on détourne le signal, tu ne pourras pas reprogrammer les ordinateurs du Corbett sans être physiquement à bord.

Hebrew

אבל גם אם אנחנו משבשים האות, אתה לא יכול לתכנת מחדש של קורבט מחשבים ללא להיות פיזית על הספינה.

Hungarian

De még akkor is ha megzavarjuk a jelet, nem programozhatod újra a Corbett számítógépeit anélkül hogy fizikailag ott legyél a hajón.

Italian

Ma, anche interrompendo il segnale, non si possono riprogrammare i computer del Corbett senza essere sulla nave.

Dutch

Maar ook al verstoren we het signaal, je kan de computer niet herprogrammeren zonder aan boord te zijn.

Polish

Nawet jeśli zakłócimy sygnał, nie da się przeprogramować komputerów Corbetty bez fizycznej obecności na łodzi.

Portuguese

Mesmo se interromper o sinal, não poderá reprogramar o computador do Corbett sem estar a bordo.

Slovak

Aj keby sme prerušili signál, nemôžeš preprogramovať počítače Corbettu bez fyzickej prítomnosti na lodi.

Serbian

Svejedno ne možeš da reprogramiraš kompjuter ako nisi na brodu.

Turkish

Fakat sinyali bozsak bile fiziksel olarak gemide olmadan Corbett'in bilgisayarını yeniden programlayamazsın.