Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Представи си, че колата попадне в неподходящи ръце!
Czech[cs]
Představ si, že by ho někdo zneužil
English[en]
Imagine if the time machine fell into the wrong hands?
Estonian[et]
Mõtle, mis siis saaks, kui ajamasin valedesse kätesse satuks
Finnish[fi]
Kuvittele jos aikakone joutuu vääriin käsiin
French[fr]
Imagine que la machine tombe entre de mauvaises mains?
Hebrew[he]
תאר לעצמך שמכונת הזמן? היתה נופלת לידיים הלא נכונות
Croatian[hr]
Zamisli da vremeplov dođe u krive ruke?
Dutch[nl]
Wat als de tijdmachine in de verkeerde handen valt?
Romanian[ro]
Imagineaza- ţi ce ar fi dacă maşina ar încăpea pe mâinile altcuiva?
Slovenian[sl]
In če bi časovni stroj prišeI v napačne roke?
Turkish[tr]
Ya kötü niyetli birinin eline geçerse.Düşünebiliyor musun?