Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الكاتراز " لديه سمعه بأنه اقسى من جميع السجون الأمريكية
Bulgarian[bg]
" Алкатраз " се слави като затвора с най-сурови условия в САЩ.
Czech[cs]
Alcatraz má pověst nejkrutějšího Amerického vězení.
German[de]
Alcatraz ist eines der unmenschlichsten Gefängnisse Amerikas.
Greek[el]
Το Αλκατράζ έχει τη φήμη, ότι είναι η σκληρότερη όλων των αμερικάνικων φυλακών.
English[en]
Alcatraz has the reputation of being the harshest of all American prisons.
Spanish[es]
Alcatraz tiene la reputación de ser la prisión más dura del país.
French[fr]
Alcatraz est connue comme la prison la plus dure d'Amérique.
Hebrew[he]
לאלקטרז יש את המוניטין של הכלא הקשה ביותר באמריקה.
Croatian[hr]
Alcatraz je na glasu kao nateži od svih američkih zatvora.
Italian[it]
Alcatraz è noto come il più duro dei carceri americani.
Norwegian[nb]
Alcatraz hadde ryktet av å være det strengeste av alle amerikanske fengsler.
Dutch[nl]
Alcatraz heeft de reputatie van hardvochtigste gevangenis.
Polish[pl]
Alcatraz uchodzi na najcięższe więzienie w USA.
Portuguese[pt]
Alcatraz tem a reputação de ser a mais severa... das prisões americanas.
Romanian[ro]
Alcatraz are reputaţia de a fi şi mai mult decât toate închisorile americane.
Slovenian[sl]
Alcatraz je znan kot najstrožji ameriški zapor.
Serbian[sr]
Alkatraz je na glasu kao najteži od svih američkih zatvora.