Metadata
Author: jw2019
Data
French[fr]
Dowdeswell, publié en 1960, dit à ce propos : “Le dernier renouveau du lamarckisme eut lieu en Russie en 1948, sous la direction de Lyssenko, mais les théories de son école sont à présent désavouées et semblent avoir été motivées dans une large mesure par des raisons idéologiques plutôt que par des considérations scientifiques29.”
Hungarian[hu]
Dowdeswell The Mechanism of Evolution (A fejlődéstan mechanizmusa) címen 1960-ban megjelent könyve azt mondja: „Lamarck tanítását 1948-ban Liszenko vezetésével a Szovjetunióban újra felélesztették, de iskolájának állításait újabban kétségbe vonták, és úgy látszik, nem annyira tudományos, mint inkább ideológiai okokból támogatták széleskörűen.”
Slovenian[sl]
Dowdeswell je v knjigi The Mechanism of Evolution (Razvojni mehanizem, 1960) pisal tudi o tem: »Poslednji lamarkistični preporod je leta 1948 zajel Rusijo. Na čelu mu je stal Lisenko. Vendar je njegova šola s svojimi trditvami sedaj že izgubila pravi ugled. Videti je, da so jo aktivirali prej ideološki kot pa znanstveni vzgibi.«