Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali ima neutoljiv apetit, i na njega moze uticati neko sa slabim i pokvarenim umom.
English[en]
But he has an insatiable appetite, and could easily be influenced by a weak and petty mind.
Spanish[es]
Pero tiene un apetito insaciable, y podría ser fácilmente influenciado por una mente débil y mezquina.
Estonian[et]
Aga tal on täitmatu isu ja võib kergesti ebakindla ja tühise vaimu poolt mõjutatud olla.
Finnish[fi]
Mutta hän on myös kyltymätön, altis heikkojen ja pikkumaisten aivojen vaikutukselle.
Dutch[nl]
Maar hij heeft een onverzadigbare appetijt, en zou makkelijk beïnvloed kunnen worden door een tedere en mooie geest.
Polish[pl]
Lecz zawsze jest niebezpieczeństwo, że znajdzie się pod wpływem niemądrej i perfidnej osoby.
Portuguese[pt]
Mas ele tem um apetite insaciável, e pode ser facilmente influenciado por uma mente fraca e mesquinha.
Serbian[sr]
Ali ima neutoljiv apetit, i na njega moze uticati neko sa slabim i pokvarenim umom.