Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Професионален опит, придобит при работа като инспектор на добрите клинични практики при изпитвания на лекарства, предназначени за хора;
Czech[cs]
Odborná praxe, pokud jde o práci na pozici inspektora správné klinické praxe při hodnocení humánních léčivých přípravků.
Danish[da]
Erhvervserfaring med arbejde som inspektør for god klinisk praksis ved gennemførelse af forsøg med humanmedicinske lægemidler.
German[de]
Berufserfahrung in der Inspektion der guten klinischen Praxis von Prüfungen von Humanarzneimitteln;
Greek[el]
Επαγγελματική πείρα ως επιθεωρητής ορθής κλινικής πρακτικής όσον αφορά την πραγματοποίηση κλινικών δοκιμών σχετικά με φάρμακα για ανθρώπινη χρήση.
English[en]
Professional experience working as a good clinical practice inspector in trials for human medicines;
Spanish[es]
Experiencia profesional como inspector de buenas prácticas clínicas en ensayos de medicamentos para uso humano.
Estonian[et]
inimtervishoius kasutatavate ravimite uuringute valdkonnas hea kliinilise tava inspektorina töötades saadud erialane töökogemus;
Finnish[fi]
Työkokemus ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden tutkimuksissa noudatettavan hyvän kliinisen tutkimustavan tarkastajana
French[fr]
Une expérience professionnelle en tant qu’inspecteur de bonnes pratiques cliniques dans le cadre d’essais de médicaments à usage humain.
Irish[ga]
Taithí oibre a fuarthas mar chigire ar dhea-chleachtas cliniciúil i dtrialacha ar chógais don duine;
Croatian[hr]
radno iskustvo na mjestu inspektora dobre kliničke prakse u ispitivanjima lijekova za primjenu u humanoj medicini;
Hungarian[hu]
Szakmai tapasztalat az emberi felhasználásra szánt gyógyszerekkel végzett klinikai vizsgálatok során alkalmazandó helyes klinikai gyakorlat felügyelete terén;
Italian[it]
esperienza professionale come ispettore di buone pratiche cliniche nelle sperimentazioni dei medicinali per uso umano;
Lithuanian[lt]
profesinę patirtį, įgytą tikrinant, ar laikomasi gerosios klinikinės praktikos atliekant žmonėms skirtų vaistų tyrimus;
Latvian[lv]
Darba pieredze labas klīniskās prakses inspektora amatā cilvēkiem paredzēto zāļu izmēģinājumos.
Maltese[mt]
Esperjenza professjonali fil-ħidma bħala spettur tal-prattika klinika tajba fil-provi għall-mediċini għall-bnedmin;
Dutch[nl]
Werkervaring als inspecteur van goede klinische praktijken bij proeven met geneesmiddelen voor menselijk gebruik.
Polish[pl]
Doświadczenie zawodowe jako inspektor ds. dobrej praktyki klinicznej przy próbach klinicznych dla produktów leczniczych stosowanych u ludzi.
Portuguese[pt]
Experiência profissional como inspetor de boas práticas clínicas em ensaios de medicamentos para uso humano;
Romanian[ro]
Experiență profesională ca inspector al bunelor practici clinice în ceea ce privește studiile pentru medicamentele de uz uman.
Slovak[sk]
odborná prax získaná na pozícii inšpektora správnej klinickej praxe pri skúšaní humánnych liekov;
Slovenian[sl]
delovne izkušnje kot inšpektor za dobro klinično prakso v preskušanjih za zdravila za uporabo v humani medicini;
Swedish[sv]
Yrkeserfarenhet av att arbeta som inspektör av god klinisk sed vid prövningar av humanläkemedel.