Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آه ، ما هذه الفتاة وأبوس ] ؛ اسم الصورة ؟
Bulgarian[bg]
Как се казва това момиче?
Czech[cs]
Jak se jmenovala?
German[de]
Wie hieß das Mädchen?
Greek[el]
Πώς λεγόταν η κοπέλα;
English[en]
Uh, what is this girl's name?
Spanish[es]
¿Cómo se llama la chica?
Hebrew[he]
מה שם הבחורה?
Croatian[hr]
Kako se zove ta djevojka?
Hungarian[hu]
Mi a lány neve?
Italian[it]
Come si chiama questa ragazza?
Dutch[nl]
Wat is de naam van het meisje?
Polish[pl]
Jak się nazywa ta dziewczyna?
Portuguese[pt]
Qual o nome da garota?
Romanian[ro]
Cum se numeşte fata?
Russian[ru]
Как зовут ту девушку?
Slovak[sk]
Ako sa to dievča volá?
Slovenian[sl]
Kako je ime tistega dekleta?
Serbian[sr]
Kako se zove ta devojka?
Turkish[tr]
Uh, kızın adı neydi?