Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكره هذا المكان
Bulgarian[bg]
Мразя това място.
Bosnian[bs]
Mrzim ovo mesto.
Czech[cs]
Nesnáším to tu.
Danish[da]
For helvede jeg hader dette sted,
German[de]
Ich hasse diesen Ort.
Greek[el]
Το μισώ αυτό το γαμημένο μέρος.
English[en]
I fuckin'hate this place,
Spanish[es]
Estoy harto de este lugar.
Estonian[et]
Ma vihkan seda kohta.
Persian[fa]
من از جا متنفرم
Finnish[fi]
Vihaan tätä paikkaa.
French[fr]
Je déteste cet endroit.
Hebrew[he]
אני שונא את המקום המזויין הזה.
Croatian[hr]
Mrzim ovo mjesto.
Hungarian[hu]
Kibaszottul gyűlölöm ezt a helyet.
Indonesian[id]
Aku benci tempat ini.
Italian[it]
Odio questo cazzo di posto.
Norwegian[nb]
Jeg hater dette stedet.
Dutch[nl]
Ik haat deze plek.
Polish[pl]
Kurwa, nienawidzę tego miejsca.
Portuguese[pt]
Eu odeio a merda desse lugar.
Romanian[ro]
Urăsc locul ăsta.
Russian[ru]
Ненавижу это ебучее место.
Slovak[sk]
Neznášam to tu.
Slovenian[sl]
Sovražim ta kraj.
Albanian[sq]
E urrej për së tepërmi këtë vend.
Serbian[sr]
Мрзим ово место.
Thai[th]
ฉันล่ะเกลียดที่บ้าๆนี่ชะมัด
Turkish[tr]
Buradan nefret ediyorum.