Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не и толкова незаконни.
Bosnian[bs]
Ne toliko protuzakonito.
Czech[cs]
V tomto smyslu ano.
Danish[da]
Ikke i den størrelsesorden.
German[de]
In der Größenordnung schon.
Greek[el]
Όχι τόσο παράνομο.
English[en]
Not that illegal.
Spanish[es]
No es eso ilegal.
Estonian[et]
Mitte nii ebaseaduslikku.
Persian[fa]
نه ايقدر غير قانوني
Finnish[fi]
On tuolla mittarilla.
French[fr]
A ce point, si.
Hebrew[he]
לא עד כדי כך לא חוקי!
Croatian[hr]
Ne toliko protuzakonito.
Indonesian[id]
Tak begitu caranya.
Italian[it]
Non così illegale...
Lithuanian[lt]
Ne tiek neteisėta.
Norwegian[nb]
Ikke i den størrelsesordenen.
Dutch[nl]
Niet zo illegaal als dit.
Polish[pl]
ale nie na taką skaIę.
Portuguese[pt]
Não tão ilegal.
Russian[ru]
Не в этом смысле.
Slovenian[sl]
Nikoli nisem šel tako daleč.
Serbian[sr]
Ne toIiko.
Swedish[sv]
Inte så olagligt.
Turkish[tr]
Öyle " İllegal. " değil.