Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Потребителите разполагат ли с пълната картина, за да вземат информирани решения?
Czech[cs]
Mají spotřebitelé úplné informace, aby mohli činit informovaná rozhodnutí?
Danish[da]
Har forbrugerne grundlaget for at træffe kvalificerede valg?
German[de]
Sind die Verbraucher ausreichend informiert, um fundierte Entscheidungen treffen zu können?
Greek[el]
Διαθέτουν οι καταναλωτές την πλήρη εικόνα ώστε να λαμβάνουν αποφάσεις βάσει σωστής ενημέρωσης;
English[en]
Do consumers get the full picture to make informed decisions?
Spanish[es]
¿Obtienen los consumidores una visión de conjunto para decidir con conocimiento de causa?
Estonian[et]
Kas tarbijateni jõuab terviklik pilt, mille põhjal nad saaksid vastu võtta teadlikke otsuseid?
Finnish[fi]
Saavatko kuluttajat kokonaiskuvan tietoon perustuvien ratkaisujen tekemiseksi?
French[fr]
Les consommateurs disposent-ils de toutes les informations pour prendre des décisions en connaissance de cause?
Hungarian[hu]
Teljes képet kapnak-e a vásárlók ahhoz, hogy tájékozott döntéseket hozhassanak?
Italian[it]
I consumatori ricevono un quadro completo per prendere decisioni con cognizione di causa?
Lithuanian[lt]
Ar vartotojai susidaro visapusišką prekės vaizdą, kad galėtų priimti pagrįstus sprendimus?
Latvian[lv]
Vai patērētājiem ir visas iespējas īstenot uz informāciju balstītu izvēli?
Maltese[mt]
Il-konsumaturi għandhom l-istampa sħiħa biex jieħdu deċiżjonijiet infurmati?
Dutch[nl]
Krijgt de consument alle nodige informatie om goed geïnformeerd zijn besluit te nemen?
Polish[pl]
Czy konsumenci otrzymują pełny obraz sprzyjający podejmowaniu świadomych decyzji?
Portuguese[pt]
Os consumidores têm a preocupação de se informarem em pleno para decidirem com conhecimento de causa?
Romanian[ro]
Primesc consumatorii o imagine completă pentru a lua decizii informate?
Slovak[sk]
Sú spotrebitelia plne informovaní na to, aby mohli prijímať informované rozhodnutia?
Slovenian[sl]
Ali potrošniki razumejo širšo sliko za sprejemanje ozaveščenih odločitev?
Swedish[sv]
Får konsumenterna hela bilden klar för sig, så att de kan fatta välgrundade beslut?