Besonderhede van voorbeeld: 7803785866114939500

Danish

Man kan sige meget mere med lidt musik end med en masse ord.

Greek

Είναι αστείο πόσα πολλά μπορείς να πείς με λίγη μουσική παρά πολλά λόγια.

English

It's funny how much more you can say with a few bars of music than a basketful of words.

Spanish

Es gracioso cuanto más se puede decir con algo de música... que con un montón de palabras.

Finnish

Pari säveltä voi kertoa enemmän kuin tuhat sanaa.

French

C'est drôle comme la musique est plus éloquente qu'un torrent de paroles.

Polish

To zabawne, jak wiele więcej można wyrazić kilkoma dźwiękami, niż tysiącem słów.

Portuguese

É engraçado, comunica-se mais com umas quantas notas de música, do que com um cesto cheio de palavras.