Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
На тогавашните избори отново получих мандат от листата в област Боршод-Абауй-Земплен.
Czech[cs]
I v těchto volbách jsem získala mandát na místní kandidátce za župu Borsod-Abaúj-Zemplén.
Danish[da]
Ved dette valg opnåede jeg genvalg på distriktlisten for Borsod-Abaúj-Zemplén.
German[de]
Auch bei dieser Wahl erwarb ich ein Mandat von der Liste im Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. 2010 wurde ich in das Europäische Parlament gewählt und seit dem 1.
Greek[el]
Στις εκλογές εκείνες έλαβα και πάλι εντολή ως υποψήφια εγγεγραμμένη στον κατάλογο της κομητείας Borsod-Abaúj-Zemplén.
English[en]
At those elections, I also obtained a mandate from the area list of Borsod-Abaúj-Zemplén County.
Spanish[es]
En esas elecciones obtuve de nuevo un escaño en la lista por la provincia Borsod-Abaúj-Zemplén.
Estonian[et]
Ka nendel valimistel sain mandaadi Borsod–Abaúj–Zempléni komitaadi valimisringkonnas.
Finnish[fi]
Näissä vaaleissa minut valittiin Borsod-Abaúj-Zemplénin läänin listalta kansanedustajaksi.
French[fr]
Lors de ces élections, j’ai aussi obtenu un mandat de la circonscription du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén.
Croatian[hr]
Na tim sam izborima dobila mandat na županijskoj listi Borsod-Abaúj-Zempléna.
Italian[it]
Anche durante queste elezioni ho ottenuto il mandato dalla lista regionale di Borsod-Abaúj-Zemplén.
Latvian[lv]
Arī šajās vēlēšanās es ieguvu mandātu no Boršodas-Abaūjas-Zemplēnas meģes kandidātu saraksta.
Maltese[mt]
F'dawk l-elezzjonijiet, ksibt ukoll mandat mil-lista taż-żona tal-Kontea ta' Borsod-Abaúj-Zemplén.
Dutch[nl]
Bij die verkiezingen kreeg ik ook een mandaat vanuit de regionale lijst van het district Borsod-Abaúj-Zemplén.
Polish[pl]
Podczas tych wyborów mandat uzyskałam również z listy regionalnej komitatu Borsod-Abaúj-Zemplén.
Portuguese[pt]
Nessas eleições, fui eleita pela circunscrição de Borsod-Abaúj-Zemplén.
Romanian[ro]
Am obținut și în cadrul acestor alegeri un mandat pe lista circumscripției Borsod-Abaúj-Zemplén.
Slovak[sk]
Aj v týchto voľbách som získala mandát na miestnej kandidátke za župu Borsod-Abaúj-Zemplén.
Swedish[sv]
Även i detta val fick jag mandat i valkretsen i länet Borsod-Abaúj-Zemplén.