Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdy mi nebylo líp.
German[de]
Besser denn je.
Greek[el]
Καλύτερα από ποτέ.
English[en]
Never better.
Spanish[es]
Antes no quería hablar de esto porque apenas nos conocíamos.
Estonian[et]
Paremini ei saaks.
Finnish[fi]
Ei voisi olla paremmin.
French[fr]
La grande forme.
Croatian[hr]
Nikad bolje.
Indonesian[id]
Sungguh aku baik-baik saja.
Icelandic[is]
Aldrei betra.
Italian[it]
Mai stato meglio.
Latvian[lv]
Kā vēl nekad.
Norwegian[nb]
Bedre enn noensinne.
Portuguese[pt]
Nunca estive melhor.
Romanian[ro]
Mai bine ca oricând.
Russian[ru]
Лучше не бывает.
Slovenian[sl]
Nikoli boljše.
Albanian[sq]
S'kam qenë kurrë më mirë.
Serbian[sr]
Nikad bolje.
Turkish[tr]
Daha iyi olamazdım.