Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на системи за известяване на нови съобщения с помощта на кратки съобщения с SMS на мобилните мрежи
Czech[cs]
Prodej systémů pro informování o nových zprávách prostřednictvím krátkých SMS zpráv v mobilních sítích
Danish[da]
Markedsføring af informationssystemer via mobile netværk til brug for nye meddelelser, der modtages via sms-besked
German[de]
Verkauf von Systemen zur Benachrichtigung über neue Nachrichten per SMS-Kurzmitteilungen in Mobilfunknetzen
Greek[el]
Πώληση συστημάτων μετάδοσης νέων μηνυμάτων μέσω σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS) σε κινητά δίκτυα
English[en]
Sale of systems for notification of new messages via short SMS messages on mobile networks
Spanish[es]
Venta de sistemas para la facilitación de información sobre noticias nuevas mediante mensajes cortos SMS en redes móviles
Estonian[et]
Mobiilsidevõrkude kaudu lühitekstisõnumi abil uute sõnumite saamisest teatamise süsteemide pakkumine
Finnish[fi]
Matkaviestinverkoissa lyhyillä tekstiviesteillä tapahtuvaan uusien viestien ilmoittamiseen tarkoitettujen järjestelmien tarjoaminen
French[fr]
Vente de systèmes de notification des nouveaux messages par messages SMS sur des réseaux de téléphonie mobile
Hungarian[hu]
Értesítési rendszerek értékesítése új üzenet érkezéséről rövid SMS üzenettel
Italian[it]
Vendita di sistemi di trasmissione delle ultime notizie tramite brevi messaggi di testo (SMS) su reti mobili
Lithuanian[lt]
Prekyba sistemomis skirtomis informuoti apie naujus pranešimus naudojant trumpąsias žinutes SMS mobiliuose tinkluose
Latvian[lv]
Sistēmu, kas mobilo tālruņu tīklā paziņo par ienākušajiem ziņojumiem ar īsziņu starpniecību, tirdzniecība
Maltese[mt]
Bejgħ ta' sistemi għan-notifika ta' messaġġi ġodda permezz ta' SMS u netwerks mobbli
Dutch[nl]
Verkoop van systemen voor kennisgeving van nieuwe berichten via korte sms-berichten op mobiele netwerken
Polish[pl]
Sprzedaż systemów do informowania o nowych wiadomościach przez krótkie wiadomości SMS w sieciach komórkowych
Portuguese[pt]
Comercialização de sistemas de informação para redes móveis sobre novas mensagens recebidas através de mensagens curtas SMS
Romanian[ro]
Vanzarea sistemelor de instiintare asupra mesajelor noi prin mesaje SMS scurte in retelele mobile
Slovak[sk]
Predaj systémov na oznamovanie nových správ prostredníctvom SMS správ v mobilných sieťach
Slovenian[sl]
Prodaja sistemov za obveščanje o novih sporočilih preko kratkih sporočil SMS na mobilnih omrežjih
Swedish[sv]
Försäljning av system för information om färska nyheter genom korta nyhets-SMS på mobilnätet