Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, коте.
Greek[el]
Ευχαριστώ, καλή μου.
English[en]
Thanks, pet.
Spanish[es]
Gracias, cielo.
Finnish[fi]
Kiitos.
Croatian[hr]
Hvala, dušo.
Italian[it]
Grazie, cara.
Dutch[nl]
Bedankt.
Polish[pl]
Dzięki, złotko.
Portuguese[pt]
Obrigada, querida.
Romanian[ro]
Mersi, scumpo.
Russian[ru]
Спасибо, голубушка.
Serbian[sr]
Hvala, ljubimac.