Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Našla jsem tenhle starý svetr.
Greek[el]
Να ένα παλιό πουλόβερ που βρήκα.
English[en]
Here's an old sweater I found.
Spanish[es]
Encontré este viejo suéter.
Persian[fa]
اين ژاکت رو يادت مياد ؟
Finnish[fi]
Löysin vanhan villapuserosi.
French[fr]
Tu te souviens de ce vieux pull?
Hebrew[he]
הנה סוודר ישן שמצאתי.
Croatian[hr]
Našla sam i ovaj džemper koji si nosio u srednjoj školi.
Hungarian[hu]
Itt a régi pulóvered, megtaláltam.
Norwegian[nb]
Her er en gammel genser jeg fant.
Polish[pl]
Znalazłam ten stary sweter.
Portuguese[pt]
Achei esta velha blusa.
Romanian[ro]
Uite un pulover vechi pe care l-am găsit.
Russian[ru]
Нашла старый свитер.
Slovenian[sl]
Našla sem star pulover.
Serbian[sr]
Našla sam i ovaj džemper koji si nosio u srednjoj školi.
Turkish[tr]
Eski süveterini buldum.
Chinese[zh]
这 是 我 找到 的 一件 旧 毛衣 。