Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تفهمنى ؟
Bulgarian[bg]
Разбрахте ли ме?
Bosnian[bs]
Shvataš?
Czech[cs]
Rozumíte mi?
Danish[da]
Forstår du?
German[de]
verstanden?
Greek[el]
Με καταλαβαίvεις;
English[en]
Do you understand me?
Spanish[es]
¿Me entiendes?
Estonian[et]
Mõistad sa mind?
Basque[eu]
Ulertu duzu?
Persian[fa]
فهمیدی چی گفتم ؟
Finnish[fi]
Ymmärrätkö?
French[fr]
Tu as compris?
Hebrew[he]
הבנת אותי?
Croatian[hr]
Shvaćaš?
Hungarian[hu]
Megértetted?
Indonesian[id]
Apa kau paham?
Icelandic[is]
Skilurđu ūađ?
Italian[it]
Mi hai capito bene?
Lithuanian[lt]
Ar aišku?
Macedonian[mk]
Ме разбравте ли?
Malay[ms]
Kamu faham?
Norwegian[nb]
Forstår du?
Dutch[nl]
Snap je?
Polish[pl]
Rozumiesz?
Portuguese[pt]
Entendeu?
Romanian[ro]
Ai înţeles?
Russian[ru]
Вы меня поняли?
Slovak[sk]
Rozumieš?
Slovenian[sl]
Razumeš?
Albanian[sq]
Gandalf?
Serbian[sr]
Shvaćaš?
Swedish[sv]
Förstår du?
Turkish[tr]
Beni anladınız mı?