Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يومان ، أراد " إرني " رؤية شيء من الريف.
German[de]
Ernie wollte die Gegend sehen.
Greek[el]
Ο Έρνι ήθελε να δει κάτι από τη χώρα.
English[en]
Ernie wanted to see something of the country.
Spanish[es]
Ernie quería ver un poco la zona.
Estonian[et]
Ernie tahtis maakohta näha.
Basque[eu]
Erniek zelaia ikusi nahi zuen.
Finnish[fi]
Ernie halusi nähdä maalaismaisemia.
Hebrew[he]
ארני רצה לראות קצת את האזור.
Croatian[hr]
Erni hoće malo da vidi selo.
Hungarian[hu]
Ernie meg szeretné nézni a vidéket.
Italian[it]
Ernie voleva vedere un po'di natura.
Latvian[lv]
Ērnijs gribēja apskatīt štatu.
Dutch[nl]
Ernie wilde wat van de omgeving zien.
Polish[pl]
Ernie chciał się rozejrzeć po okolicy.
Portuguese[pt]
Ernie queria ver alguma coisa do interior.
Romanian[ro]
Ernie vrea să vadă ceva în ţinut.
Russian[ru]
Эрни хотелось увидеть местные красоты.
Slovenian[sl]
Ernie se hoče razgledati po deželi.
Swedish[sv]
Ernie ville se landet.
Turkish[tr]
Ernie kasabayı gezip görmek istiyor.
Chinese[zh]
爾尼想 在 鄉村 到 處 走走看看