Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хирургически, медицински, стоматологични и ветеринарни апарати и инструменти, специални мебели за медицински цели, изкуствени крайници и органи, вътрешноочни лещи за хирургично имплантиране, ортопедични изделия
Czech[cs]
Přístroje a nástroje chirurgické, lékařské, zubní a veterinářské, speciální nábytek pro lékařské účely, umělé údy a orgány, nitrooční čočky pro chirurgickou implantaci, ortopedické potřeby, materiály na šití
Danish[da]
Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinærmedicinske apparater og instrumenter, møbler, specielt udformede til medicinske formål, kunstige lemmer og organer, intraokulære linser til kirurgisk implantation, ortopædiske artikler
German[de]
Chirurgische, ärztliche, zahnärztliche und tierärztliche Instrumente und Apparate, Spezialmöbel für medizinische Zwecke, künstliche Gliedmaßen und Organe, intraokulare Linsen für chirurgische Implantationen, orthopädische Artikel, chirurgisches Nahtmaterial
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία χειρουργικά, ιατρικά, οδοντιατρικά και κτηνιατρικά, ειδικά έπιπλα για ιατρική χρήση, τεχνητά μέλη και όργανα, ενδοφθάλμιοι φακοί για χειρουργική εμφύτευση, ορθοπαιδικά είδη, υλικό χειρουργικών ραμμάτων
English[en]
Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, special furniture for medical purposes, artificial limbs and organs, intraocular lenses for surgical implantation, orthopedic articles, suture materials
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios, muebles especiales con una finalidad médica, extremidades y órganos artificiales, lentes intraoculares para la implantación quirúrgica, artículos ortopédicos, material de sutura
Estonian[et]
Kirurgia-, meditsiini-, hambaravi- ja veterinaarseadmed ning -vahendid, meditsiiniline erimööbel, jäseme- ja elundiproteesid, kirurgiliselt siiratavad silmasisesed läätsed, ortopeediatooted, haavaõmblusvahendid
Finnish[fi]
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, erikoiskalusteet lääketieteellisiin tarkoituksiin, tekojäsenet ja -elimet, silmänsisäiset linssit kirurgista istuttamista varten, ortopediset tuotteet, haavanompelutarvikkeet
French[fr]
Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et vétérinaires, meubles spéciaux à usage médical, membres et organes artificiels, lentilles intraoculaires pour implantation chirurgicale, articles orthopédiques, matériel de suture
Hungarian[hu]
Sebészeti, orvosi, fogászati és állatgyógyászati berendezések és műszerek, gyógyászati célokra kialakított bútorok, művégtagok és szervek, szembe helyezhető lencsék sebészeti beültetéshez, ortopédiai cikkek, varratanyagok
Italian[it]
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, mobili specifici per uso medico, membra ed organi artificiali, lenti intraoculari per impianti chirurgici, articoli ortopedici, materiali di sutura
Lithuanian[lt]
Chirurginiai, medicininiai, stomatologiniai ir veterinariniai aparatai ir instrumentai, specialieji baldai medicinos reikmėms, galūnių ir organų protezai, intraokuliariniai lęšiai chirurginei implantacijai, ortopediniai gaminiai, žaizdų siuvimo medžiagos
Latvian[lv]
Ķirurģiskie, medicīnas, zobārstniecības un veterinārijas aparāti un instrumenti, īpašas mēbeles medicīnas nolūkiem, mākslīgie locekļi un orgāni, intraokulārās lēcas ķirurģiskai implantēšanai, ortopēdiskie izstrādājumi, šuvju materiāli
Maltese[mt]
Apparat u strumenti kirurġiċi, mediċi, dentali u veterinarji, għamara speċjali għal skopijiet mediċi, riġlejn u dirgħajn u organi artifiċjali, lentijiet intraokulari għall-użu f'impjanti kirurġiċi, oġġetti ortopediċi, materjali relatati mas-sutura
Dutch[nl]
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige toestellen en instrumenten, speciale meubelen voor medisch gebruik, kunstledematen en -organen, intraoculaire lenzen voor chirurgische implantatie, orthopedische artikelen
Polish[pl]
Aparatura i instrumenty chirurgiczne, medyczne, stomatologiczne i weterynaryjne, specjalne meble do celów medycznych, protezy kończyn i organów, soczewki śródoczne do wszczepiania chirurgicznego, artykuły ortopedyczne, materiały do zszywania
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, mobiliário especial para uso médico, membros e órgãos artificiais, lentes intraoculares para implantação cirúrgica, artigos ortopédicos, materiais de sutura
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente de uz chirurgical, medical, dentar şi veterinar, mobilier special de uz medical, membre şi organe artificiale, lentile intraoculare pentru implant chirurgical, articole ortopedice, materiale de sutură
Slovak[sk]
Chirurgické, lekárske, stomatologické a veterinárne zariadenia a nástroje, nábytok vyrobený špeciálne na lekárske účely, umelé končatiny a orgány, vnútroočné šošovky určené pre chirurgickú implantáciu, ortopedické výrobky, materiály pre chirurgické šitie
Slovenian[sl]
Kirurški, medicinski, zobozdravstveni in veterinarski aparati in instrumenti, posebno pohištvo za medicinske namene, umetni udi in organi, intraokularne leče za kirurško vsaditev, ortopedski artikli, kirurški materiali za šivanje
Swedish[sv]
Kirurgiska, medicinska, dentala och veterinära apparater och instrument, specialmöbler för medicinska ändamål, konstgjorda lemmar och organ, intraokulära linser för kirurgisk implantering, ortopediska artiklar, suturmaterial