Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أضع كيانو في مهجعه الصغير
Bulgarian[bg]
Ще сложа Киану в малката му катерушка.
Czech[cs]
Dám Keanua do jeho pelíšku.
English[en]
I'm gonna put Keanu in his little nook.
Spanish[es]
Voy a poner a Keanu en su rinconcito.
Finnish[fi]
Laitan Keanun omaan soppeensa.
French[fr]
Je vais poser Keanu dans son coin.
Hebrew[he]
אשים את קיאנו בפינה שלו.
Hungarian[hu]
Beteszem Keanut a kis kuckójába.
Italian[it]
Mettiamo Keanu nella sua piccola nicchia.
Portuguese[pt]
Vou pôr o Keanu no cantinho dele.
Swedish[sv]
Jag sätter honom i sin hörna.
Turkish[tr]
Keanu'yu küçük köşesine koyacağım.