Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The communication terminal comprises: a control unit which is connected via a serial communication network and has an input port and an output port; a first connector which is electrically connected to the input port and the output port; a second connector which is electrically connected to the input port and the output port; and diode 1-1, diode 1-2, diode 2-1 and diode 2-2.
French[fr]
Ce terminal de communication comprend : une unité de commande, qui est connectée par l'intermédiaire d'un réseau de télécommunication série et comporte un port d'entrée et un port de sortie ; un premier connecteur, qui est connecté électriquement au port d'entrée et au port de sortie ; un second connecteur, qui est connecté électriquement au port d'entrée et au port de sortie ; et une diode 1-1, une diode 1-2, une diode 2-1 et une diode 2-2.
Korean[ko]
통신단말기는 직렬 통신망을 통해 연결되고, 입력포트 및 출력포트를 가진 제어부,입력포트 및 출력포트와 전기적으로 연결된 제 1 커넥터, 입력포트 및 출력포트와 전기적으로 연결된 제 2 커넥터, 및 제 1—1 다이오드,제 1—2 다이오드,제 2—1 다이오드, 제 2-2 다이오드로 구성된다.